-
1 перекрытие клапанов
перекрытие с клапанов одновременное открытое положение впускного и выпускного клапанов ДВС в конце выпуска -
2 перекрытие клапанов
n1) Av. Überschneiden der Ventile2) eng. Ventilüberschneidung3) auto. Einlaß gegen Auslaß4) shipb. Ventilüberschneidung (в действии) -
3 перекрытие клапанов
Ventilüberschneidung f, Einlaß m gegen Auslaß -
4 перекрытие клапанов
Einlaß gegen Auslaß, VentilüberschneidungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перекрытие клапанов
-
5 перекрытие клапанов
Einlaß gegen Auslaß, VentilüberschneidungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перекрытие клапанов
-
6 перекрытие
-
7 перекрытие
перекрытие с. Abdecken n; Abdeckung f; Abschluß m; Bedachung f; Bedeckung f; текст. Bindepunkt m; текст. Bindestelle f; стр. Decke f; Deckenkonstruktion f; Deckung f; Eindeckung f; Haube f; англ. выч. Overlay n; суд. Schiffskörperkonstruktion f; мет. Zulegen n; Überblattung f; эл. Überbrückung f; рад. Überdecken n; стр. Überdeckung f; выч. Überlagerung f; выч. Überlappung f; Übermauerung f; эл. Überschlag m; Überschleifen n; Überschneidung f; Überstreichen nперекрытие с. (напр., клапанов) Überschneiden nперекрытие с. из деревянных балок, сплочённых шпонками или нагелями Dübeldecke fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перекрытие
-
8 перекрытие
n1) gener. Überdachung, Dachung2) geol. Abdeckung, Überdeckung, Überlagerung, Überlappung3) Av. Decke (напр. ангара)4) milit. Abdeckung (сооружения), Absicherung, Absperrung (движения транспорта)5) eng. Abschluß, Bedachung, Bedeckung, Bildüberdeckung, Decke, Deckung (напр. диапазона), Overlay, Uberbrückung, Uberlagerung, Uberlappung, Ubermauerung, Uberschleifen, Uberschneiden (напр.клапанов), Absperrung6) construct. Überspannung (пролёта)7) brit.engl. Overlay (сегментов программы)8) railw. Überbröckung9) econ. Überschreitung (напр. плановых заданий)10) artil. Abdecken11) mining. First, Matte, Überblattung12) radio. Schachtelung13) textile. Bindepunkt, Bindestelle, Deckstelle, Sprung (нити в ткани), Überdeckung (напр., окрашенной кожи лаком, закрепителем), Überziehen, Überziehung14) electr. Deckung (напр., диапазона, предела измерений), (поверхностное) Überschlag, (поверхностное) Überschlagen, Überbrückung15) canad. Gasdecke (в метантенке)16) atom. Schließen17) wood. Abdecken (напр. краской)18) hydraul. Absperren, Blindschließen19) nav. Überlagerung (напр. секторов обстрела)20) shipb. Klemmendeckel, (судовое) Trägerrost, Unterbrechung21) cinema.equip. Überlappung (напр., смежных снимков при панорамной фотосъёмке) -
9 перекрытие
(напр. краской) Abdecken, (напр. клапанов) Überschneidung, Überlagerung, ÜberschneidenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > перекрытие
-
10 перекрытие
Abschluß, Absperren, Bedeckung, Decke, Deckung, ( секции механизированной крепи) Kappe горн., ( нити в ткани) Sprung, Übermauerung, Überdeckung, Überlagerung геол., (напр. диапазонов, блок-участков) Überlappung, Überschleifen, (напр. клапанов) Überschneiden, Überschneidung
См. также в других словарях:
перекрытие клапанов — vožtuvų sanklota statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. valve lap vok. Kolbenweg, m rus. перекрытие клапанов, n pranc. recouvrement de la vanne à tiroir, m … Automatikos terminų žodynas
Бензиновый двигатель внутреннего сгорания — Бензиновый двигатель W16 Bugatti Veyron Бензиновые двигатели это класс двигателей внутреннего сгорания, в цилиндрах которых предварительно сжатая топливовоздушная смесь поджигается электрической и … Википедия
Четырехтактный двигатель — Бензиновые двигатели это класс двигателей внутреннего сгорания, в цилиндрах которых предварительно сжатая топливовоздушная смесь поджигается электрической искрой. Управление мощностью в данном типе двигателей производится, как правило,… … Википедия
Четырёхтактный мотор — Бензиновые двигатели это класс двигателей внутреннего сгорания, в цилиндрах которых предварительно сжатая топливовоздушная смесь поджигается электрической искрой. Управление мощностью в данном типе двигателей производится, как правило,… … Википедия
Блокировка — (технич.) совокупность методов и средств, обеспечивающих фиксацию рабочих частей (элементов) аппарата, машины или схемы (электрической) в определённом состоянии, которое сохраняется независимо от того, устранено или нет блокирующее… … Большая советская энциклопедия
Kolbenweg — vožtuvų sanklota statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. valve lap vok. Kolbenweg, m rus. перекрытие клапанов, n pranc. recouvrement de la vanne à tiroir, m … Automatikos terminų žodynas
recouvrement de la vanne à tiroir — vožtuvų sanklota statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. valve lap vok. Kolbenweg, m rus. перекрытие клапанов, n pranc. recouvrement de la vanne à tiroir, m … Automatikos terminų žodynas
valve lap — vožtuvų sanklota statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. valve lap vok. Kolbenweg, m rus. перекрытие клапанов, n pranc. recouvrement de la vanne à tiroir, m … Automatikos terminų žodynas
vožtuvų sanklota — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. valve lap vok. Kolbenweg, m rus. перекрытие клапанов, n pranc. recouvrement de la vanne à tiroir, m … Automatikos terminų žodynas
ГОСТ Р 52720-2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа: 2.29 авария: Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации